Hotely - Drážďany

Nabízí ubytování a vydatné snídaně formou bufetu.

Dálnice A4 a A17 vedou 3 km od penzionu. Na místě je neplacené parkoviště. Drážďanské letiště leží 12 km odtud.

Tyto apartmány se nacházejí v centru Drážďan. Nabízejí skvělé dopravní spojení, bezplatné Wi-Fi připojení i parkování. Všechny apartmány mají vybavenou kuchyň, samostatnou ložnici, obývací pokoj a jídelnu.

Tramvajová zastávka Tharandter Straße linek 6, 7 a 12 leží jen 6 minut pěšky od ubytování.

Za příplatek je k dispozici sauna a fitness centrum. Konferenční centrum Messe Dresden se nachází 3 km od hotelu.

Hotel Elbflorenz stojí naproti vlakovému nádraží Freiberger Straße, odkud se můžete dostat do všech částí města. Parkovat lze v hotelových podzemních garážích.

Penck Hotel je vzdálen pouze několik minut chůze od historického centra Drážďan a turisticky zajímavých míst jako je kostel Pany Marie, palác Zwinger a opera Semper. Hotel je výbornou základnou pro jogging po nedalekých loukách okolo Labe.

Místní à la carte restaurace připravuje čerstvé pokrmy lokální kuchyně, domácí moučníky a saské speciality. V baru mohou hosté při sledování sportovních programů Sky ochutnat regionální pivo a víno.

Tento hotel se nachází u přírodního parku Dresdner Heide, 5 minut jízdy autem od dálnice A4 a drážďanského letiště.

Čtyřhvězdičkový DORMERO Hotel Dresden Airport nabízí zvukotěsné pokoje a apartmá a restauraci.

Za teplého počasí lze relaxovat na terase ve dvoře.

DORMERO Hotel Dresden Airport stojí jen 3 minuty chůze od zastávky tramvaje, odkud se dostanete přímo do historického centra Drážďan, kde si můžete prohlédnout například Semperovu operu.

Tento 4hvězdičkový hotel se nachází v Drážďanech, jen 5 minut jízdy od Semperovy opery. Nabízí pokoje se zvukovou izolací, vynikající mezinárodní pokrmy, Wi-Fi zdarma ve všech prostorách a wellness centrum na nejvyšším podlaží.

NH má posilovnu a wellness centrum se saunou a parní lázní.

NH Dresden Neustadt nabízí restauraci, kde se podávají drážďanské speciality, mezinárodní pokrmy a dětská jídla.

Tento prominentní designový hotel se nachází na nákupní ulici Prager Strasse, 3 minuty chůze od drážďanského hlavního nádraží, a nabízí elegantní pokoje, moderní wellness centrum a panoramatický výhled na město.

V drážďanském hotelu Pullman najdete wellness centrum Ginkgo, kde je k dispozici sauna, masáže i kosmetické procedury.

V restauraci Le Boulevard - Easy Dining s terasou se podávají pokrmy středomořské a regionální kuchyně a odpočinout si můžete v Cocktail & Coffee Lounge Schwenke's.

Historické centrum Drážďan a kostel Frauenkirche jsou od hotelu vzdálené jen 5 minut chůze a z tramvajové zastávky naproti hotelu se dostanete do všech částí města.

Tento tichý hotel ve 200 let staré vile je vzdálený 4 km od centra krásného města Drážďan a 10 minut chůze od barokního parku Großer Garten.

Každé ráno se podává snídaně formou bufetu.

Semperova opera, palác Zwinger a kostel Frauenkirche jsou v dosahu 7 minut jízdy nebo 15 minut městskou hromadnou dopravou. Autobusová a tramvajová zastávka je ve vzdálenosti 3 minut chůze od hotelu.

Nabízí bazén o rozloze 120 m2, sauny a fitness centrum.

Tramvajová zastávka Neustädter Markt vzdálená pouhé 2 minuty pěšky nabízí přímé spojení na drážďanské hlavní vlakové nádraží. Za pár minut dojdete k památkám, jako je kostel Frauenkirche, Semperova opera nebo palác Zwinger.

Z hotelové zahrady budete mít jedinečný výhled na historické centrum Drážďan.

Tento moderní hotel se nachází v Drážďanech, 15 minut chůze od hlavního nádraží. Nabízí prostorné pokoje a apartmány s bezplatným Wi-Fi, nepřetržitě otevřenou recepci a bezplatné podzemní parkoviště. Ve společných prostorách je zdarma dostupné Wi-Fi.

Hotel ACHAT Dresden Altstadt podává každé ráno kompletní snídani formou bufetu a restaurace Feldschlösschen podává regionální saské speciality.

Útulná restaurace No. K dispozici je i prodej vstupenek.

ACHAT Hotel Dresden Elbufer stojí 400 metrů od tramvajové zastávky Alttolkewitz. Za 20 minut tramvají dojedete ke komplexu barokních budov Zwinger i ke kostelu Frauenkirche.

Tento 4hvězdičkový hotel stojí v drážďanské čtvrti Radebeul. Luxusní wellness s 25metrovým bazénem i velké pokoje s bezplatným Wi-Fi poskytují maximální relaxaci.

Radisson má velké wellness centrum o rozloze 1 000 m², platí se zde denní poplatek. Za občerstvením můžete zajít do bistra Nizza a do baru Karl May si vyrazit na skleničku.

Tento hotel se nachází v Drážďanech, 500 metrů od hlavního vlakového nádraží a 10 minut chůze od světoznámého historického centra. Nabízí bezplatné Wi-Fi, klimatizované pokoje a bar s nepřetržitým provozem.

Pokoje v hotelu Ibis Dresden Bastei prošly v roce 2011 renovací. Jsou klasicky zařízené a mají satelitní TV a vlastní koupelnu.

Tento 3hvězdičkový hotel je bývalý palác. Nachází se na klidném místě v jihozápadní části Drážďan. V létě je otevřena velká terasa. Ta poskytuje přímý přístup do Saského Švýcarska.

Tento hotel se nachází v Drážďanech, pouhých 500 metrů od polabské cyklostezky a 7 km od známého historického centra města, a nabízí zdarma dostupné Wi-Fi i bezplatné soukromé parkoviště.

Adler Hotel Dresden poskytuje ubytování ve světle zařízených pokojích se satelitní TV, psacím stolem a moderní koupelnou.

Adler Hotel má také snídaňovou místnost, ve které se každé ráno podává pestrá snídaně formou bufetu.

Cesta na letiště Dresden-Klotzsche i k vlakovému nádraží Dresden-Neustadt trvá od hotelu Adler 10 minut jízdy autem nebo 30 minut jízdy veřejnou dopravou.

This exclusive, family-run 4-star hotel enjoys a central and peaceful location close to the airport, to Neustadt railway station and to Old Town of Dresden.

The Hotel Bayerischer Hof Dresden offers stylish interiors, antiques, art pieces and elegantly furnished rooms and suites.

After a day's sightseeing or business in Dresden, the hotel bar is an ideal place to enjoy a beer or catch up with the news or larger sporting events on the large-screen TV.

All of the city’s famous sights can be reached from here on foot in just a few minutes.

Tento 5hvězdičkový hotel nabízí elegantní pokoje a 2 restaurace.

Pokoje jsou klimatizované a mají Wi-Fi připojení, satelitní TV, minibar a posezení. Moderní fitness centrum Taschenbergpalais je otevřené denně od 6:30 do 22:00. Snídaně a jídla mezinárodní kuchyně se servírují v restauraci Intermezzo.

This non-smoking hotel is surrounded by peaceful countryside, a 12-minute drive from Dresden city centre.

The rooms at the Hotel Heidenschanze have satellite TV and a private bathroom.

Bus connections can be found less than 250 metres from the hotel. From the tram stop, 1 km away, it is a 10-minute ride to Dresden Central Station.

Aparthotels An der Frauenkirche nabízí moderní apartmá a apartmány v historickém centru Drážďan, buď vedle kostela Frauenkirche nebo na náměstí Altmarkt V pokojích funguje bezplatné Wi-Fi a v kuchyni je pračka.

Aparthotels An der Frauenkirche nabízí prostorné ubytování s veškerým moderním vybavením.

V hotelu Gasthaus am Neumarkt se každé ráno podává bohatá snídaně formou bufetu. Stojí přímo vedle kostela Frauenkirche, 120 metrů od hotelu.

This hotel in Dresden offers free WiFi and air-conditioned rooms. It is located in Dresden's Neustadt district, a 10-minute tram ride from the city centre.

The contemporary-style rooms at the Best Western Macrander Hotel Dresden come with free Sky TV channels and tea/coffee-making facilities.

A breakfast buffet is available each morning in the Orangerie restaurant.